Informations sur les transactions commerciales spécifiées

Dernière mise à jour : 11 novembre 2026

This page provides the disclosures required under Article 11 of the Japanese Act on Specified Commercial Transactions (特定商取引法). The information applies to sales of the Kafkana service to customers residing in Japan.

Seller
APPLIGON LTD (payments on the Visa / Mastercard-only payment page (points and paid plans))Appligon Co., Ltd. (株式会社Appligon) (payments on any other payment page (including JCB cards), and renewals of plans you signed up for there)
Service Development & Operation
APPLIGON LTD, a company registered in England and Wales (Company Number 17158857)
Operations Manager
Name will be provided without delay upon request, in writing or by email.
Address
Will be provided without delay upon request by email.
Phone Number
Will be provided without delay upon request by email. Please contact us at the address below.
Contact
[email protected]
Sales URL
https://kafkana.ai
Sale Price
Displayed on each product page and at checkout. Subscription plans and point packs (Kafkana Points) are priced as shown prior to purchase. (Tax included)
Additional Fees
Consumption tax is included in all displayed prices. Customers are responsible for their own internet connection and communication fees.
Payment Methods
Credit card (Visa / Mastercard / JCB)
Payments on the Visa / Mastercard-only payment page (points and paid plans) show as "ASB*kafkana". Payments on any other payment page (including JCB cards), and renewals of plans signed up for there, show as "OVERSEAS PURCHASE"; those are routed through the processor's network, so neither the Kafkana service name nor our company name appears on the statement.
Payment Timing
Point packs: charged at time of purchase (one-time, no automatic renewal). Subscriptions: charged at initial signup and automatically on each renewal date for the selected period (1 month / 3 months / 12 months) thereafter. Automatic renewal continues until you cancel.
Delivery Timing
Immediate upon successful payment (points credited to account / subscription features activated).
Returns, Cancellations & Mid-term Termination
Due to the nature of digital content, all purchases are non-refundable (including subscriptions, point purchases, content purchased with points, and gifts sent during Kafkana Live).
The only exception: if the service could not be provided due to a technical failure on our side, we will address it individually.

You can cancel your subscription at any time from your Account Settings page. You will continue to have access until the end of the current billing period. See Section 8 of the Terms of Service for details.
Return Shipping
No physical returns occur as all products are digital content (N/A).
System Requirements
Latest versions of major web browsers (Google Chrome, Safari, Firefox, Microsoft Edge). Mobile devices supported.
Licenses & Permits
No special licenses or permits are required to provide this service.