카드 명세서에 어떻게 표시되나요?

마지막 업데이트: October 5, 2026

Payments to Kafkana appear on your card statement as "OVERSEAS PURCHASE", because the payment is processed through an overseas payment network.

Neither the service name "Kafkana" nor our company name appears on the statement. Even if you share a statement with family, the service name stays private.

The flip side is that your own purchase can easily look like a charge you don't recognize. You can review what you purchased anytime from your purchase confirmation email and your account page.

Why is the payment processed through an overseas network?

Services that offer adult content fall outside the accepted business categories of most major domestic payment services in Japan. Kafkana is no exception, so those payment options are not available to us.

We therefore process payments through a payment provider that supports adult services (SUI PAYMENT). That provider settles through an overseas acquiring bank, so your card issuer treats the charge as a foreign transaction and the statement reads "OVERSEAS PURCHASE".

In other words, the "OVERSEAS PURCHASE" descriptor reflects that the payment is routed through an overseas network.

Which company am I paying?

Kafkana is operated by us, a company registered in England and Wales. Your contract is with us.

Our legal name, address, contact details, pricing, and cancellation terms are all published in our Commercial Transactions Act disclosure. How we handle personal data is described in our Privacy Policy.

A side effect of this setup

Because the payment is routed overseas, some card issuers restrict foreign transactions and may decline the charge. Retrying repeatedly with a card that was already declined can make your issuer suspect fraud and decline it further.

See My card payment is declined for what to do.

If you see a charge you don't recognize, first check the descriptor together with the date and amount. If you are still unsure, please contact us via the support form before disputing the charge with your card company — we can check your purchase history and answer much faster.
단, Kafkana 결제 화면(Visa/Mastercard)에서 구매한 포인트와 플랜은 명세서에 "ASB*kafkana"으로 표시됩니다. 구매 확인 메일에 어떤 결제 페이지를 사용했는지 나와 있습니다.

관련 글

아직도 도움이 필요하신가요?

지원팀이 언제든 도와드릴게요. 편하게 연락 주세요.